» In unserem Produktivitätsrausch haben wir eine Welt geschaffen, in der wir bald den Mars besiedeln können. Aber in der es keinen Platz mehr gibt, wo Kinder so spielen können wie es ihnen passt. Wir stecken sie stattdessen in Reservate (und uns Großen gleich mit dazu). Die freie Wildbahn, die gibt es in den Kinderbüchern (und in der Werbung). Kurz, wir beschwören die Freiheit, aber um sie in echt zu leben, dafür fehlt uns doch die Kraft. «